累累累

突然有種感覺，是不是自己不適合做研究？

這幾天努力救英文的結果，就是德文變差了；似乎，英文＋德文＝常數。
想要溶入實驗室，努力地與大家互動，但卻有種格格不入的違和；是因為太在意，所以才失卻了本心？做回自己吧。
英文變得好差，與母語為英文的人說話倒是還好，但與歐洲人用英文說話，真的有種難度；雖然他們的語系相近，但口音、加上本身母語影響到用字、句型結構，我的天呀，要即時反應，欠練習，難難難。
回到實驗室裡，有種熟悉感，抽DNA、PCR、跑膠，在在讓我有種錯亂的感覺，彷彿，並非身在異鄉。
這陣子是過渡期，努力適應，把自己調整回研究即生活的狀態，一股作氣，百里九十，這場長跑，別輕言放棄。

文化不同，想法不同，沒有誰比較笨，差異僅在於專心程度。

-----

跑去參加泰國朋友們辦的Thailändische Abend，在歌德。讓我有種很舒服的感覺。
感覺上，他們是群純樸的朋友，不僅是因為年紀輕，也是他們本身的特質，聽著他們最後唱著〞祝福國王歌〞，不禁聯想，這也是一種信仰呀，有信仰的人們，背後會更有支撐力。

-----

累，又是該找個時間好好放鬆的時候了。

Faerie the Bard
17.05.2007 01:42 @ Gasthaus von Goethe-Institut, Freiburg